Wat Pa Saeng Tham ipinagpapatuloy ang tradisyong abhayadāna: 1.6 toneladang ‘isdang nakatakdang katayin’ pinalaya sa Khlong La Reservoir


Larawan 0: Ipinagpapatuloy ng Wat Pa Saeng Tham ang abhayadāna—1.6 toneladang ‘isdang nakatakdang katayin’ pinalaya sa Khlong La Reservoir



HatYai - Noong 18 Setyembre 2025, sa Ban Phru, distrito ng HatYai, Songkhla, idinaos ng Wat Pa Saeng Tham ang taunang ritwal na abhayadāna (pagpapalaya ng buhay) sa pangunguna ng abbot na si Phra Ajahn Anan Anuttaro. Taun-taon itong ginaganap tuwing 18 Setyembre.

Bilang bahagi ng seremonya, nag-ambagan ang sangha at mga deboto upang bilhin ang mga 'isdang nakatakdang katayin' — mga lamang‑tubig na malapit nang lutuin — mula sa mga pamilihan sa buong HatYai. Higit 1,600 kilo ang nailigtas, kabilang ang pangasius, hito, dalag, at palaka — lahat ay akma sa ekolohiya ng mga katutubong daluyan ng tubig.

Matapos ang umagang alay, nagtungo ang abbot at mga deboto sa Khlong La Reservoir sa distrito ng Khlong Hoi Khong, Songkhla — isang mahalagang likas na pinagkukunan ng tubig — upang isagawa ang pagpapakawala. Nagbigay ng mga bangkang patag ang ilalim ang Mittraphap Samakkhi Foundation (ท่งเซียเซียงตึ้ง) upang maidala ang mga hayop sa gitna ng lawa.

Layunin ng pagpapakawala na iligtas ang mga hayop sa agarang pagkatay at maibalik sila nang ligtas sa kanilang likas na tirahan — isang malalim na gawaing merito sa tradisyong Budista. Pinagyayaman nito ang habag habang pinauunlad ang kamalayan sa pangangalaga ng kapaligiran.

Ang abhayadāna ng Wat Pa Saeng Tham ay naging mahalagang taunang tradisyon sa tulong ng pakikipagtulungan ng mga ahensya ng pamahalaan, pribadong organisasyon, at ng mas malawak na pamayanang Budista. Ipinapakita nito ang pagkakaisa at iisang pananampalataya ng komunidad ng HatYai sa sama-samang paglikha ng merito.

Larawan 1: Nagtutulungan ang mga boluntaryo at monghe sa paghahanda ng pagpapalaya sa Khlong La Reservoir



Larawan 2: Mga isdang nakatakdang katayin, inihatid upang pakawalan sa malawak na tubig



Larawan 3: Mga bangkang patag ang ilalim ang naghahatid sa mga nailigtas papunta sa gitna ng lawa



Larawan 4: Sama-samang paggawa ng merito, nakaugat sa habag ng komunidad



Larawan 5: Mga species na angkop sa lokal na ekosistema, maingat na ibinabalik sa ligáw



Larawan 6: Mga bangka mula sa Mittraphap Samakkhi Foundation (ท่งเซียเซียงตึ้ง) para sa pagpapakawala sa gitna ng lawa



Larawan 7: Pinagsamang kilos ng pananampalataya at konserbasyon mula sa komunidad ng HatYai



#WatPaSaengTham #Abhayadana #PagpapalayaNgBuhay #PagpapakawalaNgIsda #KhlongLaReservoir #HatYai #Songkhla #Buddhism #GawainNgMerito #Konserbasyon
Sundan kami sa aming Facebook fanpage Maglakbay sa HatYai Songkhla
Magtanong at talakayin ang paglalakbay sa aming Facebook Group Paglalakbay sa HatYai at Kalapit
Ang artikulong ito ay isang pagsubok sa pagsasalin at maaaring maglaman ng mga pagkakamali o hindi kumpleto.
Ang nilalamang ito sa ibang mga wika

Kaugnay na balita/Mga kawili-wiling artikulo

  • HatYai ‘Go Green’ Vegetarian Festival sa ika-23 taon, isinusulong ang health-focused at eco-friendly tourism
    HatYai ‘Go Green’ Vegetarian Festival sa ika-23 taon, isinusulong ang health-focused at eco-friendly tourism
  • Pinakabagong Balita: Halos Tapos Na ang Itinatayong Tulay Malapit sa Rungroj Furniture—Magbubukas na sa Lalong Madaling Panahon
    Pinakabagong Balita: Halos Tapos Na ang Itinatayong Tulay Malapit sa Rungroj Furniture—Magbubukas na sa Lalong Madaling Panahon
  • Tagumpay ang Ika-24 na "WALK FOR FUN: Lakad-Takbo Para sa Pagtulong" sa HatYai
    Tagumpay ang Ika-24 na "WALK FOR FUN: Lakad-Takbo Para sa Pagtulong" sa HatYai
  • Bumabalik ang "Project Watch" ng GimYong.com Para Ipagpatuloy ang Pagtutok sa Lokal na Pag-unlad
    Bumabalik ang "Project Watch" ng GimYong.com Para Ipagpatuloy ang Pagtutok sa Lokal na Pag-unlad
  • Tuklasin ang Thong Urai Gintong Bulaklak ng Kasaganaan sa HatYai
    Tuklasin ang Thong Urai Gintong Bulaklak ng Kasaganaan sa HatYai
  • Gimyong.com Naglunsad ng Mga Bagong Tampok para Mas Pinadaling Pamamahala ng Mga Job Postings
    Gimyong.com Naglunsad ng Mga Bagong Tampok para Mas Pinadaling Pamamahala ng Mga Job Postings
  • Mini Big C Ratthakan Circle Ngayong Bukas: Eksklusibong Grand Opening Deals para sa mga Mamimili!
    Mini Big C Ratthakan Circle Ngayong Bukas: Eksklusibong Grand Opening Deals para sa mga Mamimili!
  • Nagiging Masigla ang Convenience Store sa HatYai! Mini Big C Magbubukas ng Bagong Sangay sa Ratthakan Corner, Hulyo 13!
    Nagiging Masigla ang Convenience Store sa HatYai! Mini Big C Magbubukas ng Bagong Sangay sa Ratthakan Corner, Hulyo 13!
  • HatYai nagiging mas buhay: 7-Eleven binuksan ang bagong branch sa sentro ng lungsod na may espesyal na promosyon!
    HatYai nagiging mas buhay: 7-Eleven binuksan ang bagong branch sa sentro ng lungsod na may espesyal na promosyon!
  • Bagong Tampok ng Gimyong.com! Mas Pinadaling Pag-manage ng Job Posts at Auto-Posting para sa Premium Members
    Bagong Tampok ng Gimyong.com! Mas Pinadaling Pag-manage ng Job Posts at Auto-Posting para sa Premium Members